Herr Beck verweist auf eine in Abstimmung mit der heute abwesenden Frau Müller-Schulte einzufügende Ergänzung des Protokolls:

„Auf Nachfrage von Frau Müller-Schulte erklärt Herr Beck, dass der Außenfahrstuhl am Alten Rathaus unmittelbar vor der Inbetriebnahme stehe. Nach seinem derzeitigen Kenntnisstand verweise er bezüglich der Planungen für einen Innenaufzug im Alten Rathaus darauf, dass eine voraussichtliche Inbetriebnahme in 2013 avisiert werde und aus diesem Grunde bis zum Sommer 2013 keine Veranstaltungen und Ausstellungen im Alten Rathaus stattfinden könnten."

Mit dieser Ergänzung genehmigt der Ausschuss für Kultur und Wissenschaft, auch in seiner Eigenschaft als Betriebsausschuss der Stadthalle Göttingen, ohne Änderungen und ohne weitere Ergänzungen die Niederschrift über den öffentlichen Teil seiner 9. Sitzung vom 22.11.2012.