• Die Verwaltung wird beauftragt, als Sofortmaßnahme zu prüfen, an welcher Stelle im östlichen Abschnitt der Von-Ossietzky-Str. ein Fußgängerüberweg angelegt werden kann.
• Die Verwaltung wird beauftragt, weitere Sofortmaßnahmen zu ergreifen, um die durch das erhöhte Verkehrsaufkommen und die erhöhten Geschwindigkeiten gestiegenen Gefahren in der Von-Ossietzky-Str. zu reduzieren. Mittelfristig soll ein Maßnahmepaket entwickelt und umgesetzt werden, das die Sofortmaßnahmen, die ggfs. provisorischen Charakter haben können, zu ersetzen. Die Verwaltung wird darüber hinaus beauftragt, die Wirksamkeit dieser Eingriffe für die Verkehrssicherheit und den Emissionsschutz systematisch zu kontrollieren. 

Sodann beschließt der Ausschuss nach kurzer weiterer Diskussion einstimmig: